Beatriz Dias
contendo detalhes sobre sua vida religiosa, sua vida pessoal e sobre sua morte.
Fonte: Fundação Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro, I-28,33,03 n15, Microfilme MS 508 (44).
A pesquisa “Documentos coloniais hispanoamericanos: edição e estudo de ‘cartas de edificación’”, de Beatriz Dias, orientada pelo Prof. Leonardo Marcotulio, faz parte do trabalho em desenvolvimento no mestrado em Letras Neolatinas, pela UFRJ. Tem por objetivo apresentar as edições fac-similar e semidiplomática de dezesseis cartas de edificação de jesuítas da Companhia de Jesus, assim como elaborar estudos de natureza diplomática e paleográfica.
Os manuscritos estão conservados na Fundação Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro. No entanto, é possível ter acesso aos fac-símiles de toda a documentação através do acervo digital da FBN. O documento I-28,33,003, do acervo da FBN, conta com 21 itens documentais; dentre esses, 16 documentos serão estudados.